mol.ruhr GbR
DEEN

KOMMUNIKATION & ORGANISATION

Katharina Mol

Die richtigen Worte. Ein klarer Plan.

Ich bringe Worte, Menschen und Abläufe zusammen. Bei mol.ruhr verbinde ich Texte, Kommunikation und Marketing mit der Organisation von Projekten und Veranstaltungen. Dafür bringe ich Erfahrung aus Kultur und Bildung, Vertrieb, Kundenbetreuung und Hochschulverwaltung mit.

Die Grundlage bildet mein Magisterstudium der Slavischen Philologie, Wirtschaftswissenschaft und Anglistik an der Ruhr-Universität Bochum von 2000 bis 2006, ergänzt durch einen Englisch-Intensivkurs in Stirling. Unter „buch + bildung“ wirkte ich 2012 an einer deutsch-polnischen Fachpublikation der BKJ und der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit mit und bin im Bereich Übersetzung genannt. Am Landesspracheninstitut an der RUB betreute ich anschließend Kurse, Teilnehmende und Veranstaltungsaufgaben.

Bei factro / Schuchert Management von 2018 bis 2024 und danach bei KEVOX standen Kunden, Vertrieb und Projekte im Mittelpunkt. Seit Februar 2026 arbeite ich an der RUB in der Abteilungs- und Teamassistenz, unter anderem für die Abteilungsleitung Planen und Bauen. Diese Erfahrungen helfen mir, Inhalte, Termine und Absprachen zusammenzuhalten.

Für Ihr Vorhaben bedeutet das: verständliche Texte, klare Kommunikation und eine verlässliche Organisation. „Hattingen heiratet“ zeigt, wie diese Bereiche zusammenspielen. Ich begleite Sie von der ersten Abstimmung bis zur Umsetzung; Jürgen ergänzt die Zusammenarbeit mit der technischen Betreuung.

Worum ich mich für Sie kümmere

Kommunikation & Marketing

Ich arbeite mit Ihnen heraus, welche Botschaft Sie vermitteln möchten und wen Sie erreichen wollen. Daraus entstehen Inhalte und Maßnahmen, die zu Ihrem Unternehmen und Ihrem Vorhaben passen.

Zielgruppen, Botschaften, Marketinginhalte und Abstimmung

Texte & Redaktion

Ich formuliere und überarbeite Texte für Websites, Werbematerialien, Magazine und andere Veröffentlichungen. Dazu gehören die redaktionelle Planung sowie Lektorat und Korrektorat – mit Blick auf verständliche Sprache, Aufbau und einen passenden Ton.

Website-Texte, Artikel, Broschüren, Lektorat und Korrektorat

Projekt- & Eventorganisation

Von der ersten Idee bis zur Durchführung behalte ich Aufgaben, Termine und Absprachen im Blick. Ich unterstütze bei Konzeption, Planung, Budgetierung und Organisation von Veranstaltungen, Tagungen, Messen und Events.

Konzepte, Ablaufplanung, Budgets und Koordination

Netzwerk & Zusammenarbeit

Ich koordiniere die Kommunikation mit beteiligten Partnern und Dienstleistern. So greifen Inhalte, Organisation und Umsetzung ineinander. Ein Beispiel dafür ist unsere Arbeit rund um „Hattingen heiratet“.

Partnerabstimmung, Ausstellerkommunikation und gemeinsame Projekte

Erfahrung aus Wirtschaft und Hochschule

Ruhr-Universität Bochum

Seit Februar 2026 · Assistenz der Abteilungsleitung & Teamassistenz

An der Ruhr-Universität Bochum bin ich als Assistenz der Abteilungsleitung Planen und Bauen tätig und unterstütze im Dezernat 5 die Bereiche Planen und Bauen sowie Nachhaltigkeit und Energie. Zu meinen Aufgaben gehören Abrechnungs-, Termin- und Verwaltungsmanagement.

KEVOX · Bochum

2024–2026 · Senior Sales Managerin

Bei KEVOX in Bochum war ich von 2024 bis 2026 als Vertriebs- und Projektmitarbeiterin tätig. Mein Schwerpunkt lag auf Kunden- und Vertriebsmanagement.

factro / Schuchert Management

2018–2024 · Vertrieb & Projekte

Von 2018 bis 2024 war ich bei factro / Schuchert Management Beratung GmbH & Co. KG als Vertriebs- und Projektmitarbeiterin tätig. Mein Schwerpunkt lag auf Kunden- und Vertriebsmanagement.

Landesspracheninstitut an der RUB

2013–2016 · Projekt- & Verwaltungsassistenz

Am Landesspracheninstitut an der RUB war ich in der Projekt- und Verwaltungsassistenz tätig. Ich betreute Kurse und Teilnehmende, administrierte digitale Programme und übernahm Aufgaben im Veranstaltungsmanagement.

buch + bildung

Sprache, Kultur & Bildung · Publikationsreferenz 2012

Unter „buch + bildung“ war ich an der deutsch-polnischen Fachpublikation „Ein Blick zurück nach vorn – Kulturelles Erbe in der Kulturellen Bildung“ beteiligt. Die Tagungsdokumentation der BKJ und der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit nennt mich 2012 im Impressum und im Bereich Übersetzung. Diese Erfahrung ergänzt meine Arbeit mit Texten, Kommunikation und Bildungsprojekten.

Sprache, Wirtschaft & Kommunikation

2000–2006 · Magister Artium · Ruhr-Universität Bochum

Mein Studium der Slavischen Philologie, Wirtschaftswissenschaft und Anglistik an der Ruhr-Universität Bochum verbindet sprachliche und wirtschaftliche Perspektiven. Einen Englisch-Intensivkurs absolvierte ich 2004 an der University of Stirling.

So arbeite ich mit Ihnen

Am Anfang steht ein Gespräch: Was möchten Sie erreichen, wer soll angesprochen werden und welche Unterstützung brauchen Sie? Daraus entwickle ich mit Ihnen die nächsten Schritte. Während der Umsetzung halte ich Inhalte, Termine und Absprachen zusammen.

Bei Websites und digitalen Projekten arbeite ich mit Jürgen zusammen: Ich kümmere mich um Sprache, Inhalte und Organisation; Jürgen übernimmt die technische Umsetzung.

Mehr über Jürgen Mol

Sprechen wir über Ihr Vorhaben.

Schildern Sie uns Ihre Idee oder Ihre Aufgabe. Gemeinsam klären wir, wie wir Sie unterstützen können.

Über Kommunikation oder ein Event sprechen

MOL.RUHR GBR

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

mol.ruhr GbR
Gesellschaft bürgerlichen Rechts
Lindener Str. 47 A
44879 Bochum
Deutschland

Vertretungsberechtigte Gesellschafter

Katharina Mol und Jürgen Mol
Anschrift wie oben

Kontakt

Telefon: +49 (0)234 32538082
E-Mail: nachricht@mol.ruhr

Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte

Gemäß § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag (MStV):
Katharina Mol
Lindener Str. 47 A
44879 Bochum
Deutschland

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

MOL.RUHR GBR · STAND: 22. OKTOBER 2026

Datenschutzerklärung

Wir informieren Sie nachfolgend über den Umgang mit personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website. Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website der mol.ruhr GbR unter mol.ruhr.

1. Verantwortlicher und Kontakt

mol.ruhr GbR
Vertreten durch Katharina Mol und Jürgen Mol
Lindener Str. 47 A
44879 Bochum, Deutschland
Telefon: +49 (0)234 32538082
E-Mail: nachricht@mol.ruhr

Für Anliegen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns über diese Kontaktdaten.

2. Datenerfassung beim Besuch unserer Website

Beim Aufruf unserer Website verarbeitet die für die Auslieferung eingesetzte Serverinfrastruktur technische Zugriffsdaten. Dabei werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt und Ziel des Abrufs, Browser- und Geräteinformationen sowie Status- und Fehlerdaten. Diese Verarbeitung dient der Auslieferung der Website, der Zugangskontrolle, der Fehlerbehebung und dem Schutz vor Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und funktionsfähiger Internetauftritt.

Empfänger der technischen Zugriffsdaten sind die zur Bereitstellung und Absicherung der Website eingesetzten Hosting- und IT-Dienstleister. Soweit personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet werden, gelten die erforderlichen Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung.

3. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

Im Kontaktformular erfassen wir Thema, Namen, E-Mail-Adresse und Nachricht. Beim Absenden werden die Angaben verschlüsselt an unseren Webserver übertragen, geprüft und über eine authentifizierte, TLS-verschlüsselte SMTP-Verbindung an den für mol.ruhr konfigurierten Plesk-Mailserver übergeben. Empfänger ist nachricht@mol.ruhr. Es erfolgt keine Speicherung der Nachricht in einer Website-Datenbank. Die beteiligten Hosting- und E-Mail-Dienstleister verarbeiten die Daten für die Übermittlung und Zustellung. Die Inhalte werden anschließend in unserem E-Mail-Postfach zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.

Bei einer E-Mail- oder telefonischen Anfrage verarbeiten wir Ihre mitgeteilten Kontakt- und Inhaltsdaten zur Bearbeitung und Rückmeldung. Empfänger sind die mit der Bearbeitung betrauten Personen sowie erforderliche Kommunikations- und IT-Dienstleister. Bei vertragsbezogenen Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Grundlage, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit unserem Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage.

Die Kontaktaufnahme ist freiwillig. Ohne ausreichende Kontaktangaben oder Informationen können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten. Alternativ können Sie uns ohne Nutzung des Eingabebereichs direkt schreiben oder anrufen.

4. Cookies, lokale Speicherung und eingebundene Inhalte

Beim Absenden des Kontaktformulars wird zur Absicherung ein technisch erforderliches Sitzungscookie mit dem Namen mol_contact gesetzt. Es verbindet die Anfrage mit einem Schutzcode gegen fremde Formularübermittlungen; das Cookie ist auf die Browsersitzung begrenzt. Serverseitige Sitzungsdaten werden nach den Fristen der PHP-Sitzungsverwaltung bereinigt. Zur Begrenzung wiederholter Anfragen wird die IP-Adresse serverseitig mit einem geheimen Schlüssel pseudonymisiert; gespeichert werden nur der daraus gebildete Prüfwert, die Anzahl der Versuche und eine Ablaufzeit für ein Prüfzeitfenster von 15 Minuten. Abgelaufene Einträge werden bei der nächsten Formularübermittlung entfernt. Namen, E-Mail-Adressen und Nachrichten werden in dieser Schutzdatei nicht gespeichert. Zweck ist die Absicherung des Formulars vor Missbrauch; Grundlage sind Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und für das erforderliche Sitzungscookie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Es werden weder Local Storage noch Session Storage und keine Analyse-, Werbe- oder Trackingdienste eingesetzt. Schriftarten und Gestaltungselemente werden ohne externe Schriftanbieter, Karten, Videos oder Social-Media-Einbettungen dargestellt.

Soweit für die technische Übertragung und Bereitstellung unbedingt erforderliche Speicherungen oder Zugriffe auf Ihrem Endgerät stattfinden, richtet sich dies nach § 25 Abs. 2 TDDDG. Es sind keine Analyse- oder Marketing-Cookies in den von uns bereitgestellten Website-Dateien implementiert.

5. Links zu anderen Websites

Projektverweise öffnen externe Websites erst nach Ihrer Auswahl. Beim bloßen Anzeigen unserer Projektkarten werden keine Inhalte von diesen Websites geladen. Nach dem Öffnen verarbeitet der jeweilige Betreiber Ihre Zugriffsdaten nach seinen eigenen Datenschutzhinweisen. Unsere externen Links übermitteln keinen Referrer.

6. Speicherdauer

Wir bewahren Anfragen so lange auf, wie dies für ihre Bearbeitung und gegebenenfalls die Vertragsabwicklung erforderlich ist. Anschließend werden sie gelöscht, soweit gesetzliche Aufbewahrungsanforderungen oder die erforderliche Sicherung und Durchsetzung von Rechtsansprüchen nicht entgegenstehen. Technische Zugriffsdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den sicheren Betrieb, die Fehlerbehebung und die Aufklärung von Sicherheitsvorfällen erforderlich ist. Sie dienen nicht der Erstellung eines dauerhaften Besucherverzeichnisses.

7. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung können Sie für die Zukunft widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung zu berühren.

Widerspruchsrecht: Gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch nach Art. 21 DSGVO einlegen. Dann verarbeiten wir die betroffenen Daten nicht weiter, sofern keine überwiegenden zwingenden schutzwürdigen Gründe oder Erfordernisse zur Rechtsverfolgung bestehen.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung einschließlich Profiling findet durch uns auf dieser Website nicht statt.

8. Beschwerderecht

Sie können sich gemäß Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort Ihres Aufenthalts, Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes. Für unseren Unternehmenssitz ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen zuständig:
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: www.ldi.nrw.de (öffnet einen neuen Tab)

9. Schutz der Übertragung

Diese Website wird über HTTPS bereitgestellt. Die Verschlüsselung schützt die Übertragung zwischen Ihrem Browser und der Website. Nach der verschlüsselten Übermittlung des Formulars an unseren Webserver erfolgt die weitere Zustellung über die beteiligten E-Mail-Dienste.

KI-Assistent

Auf der Startseite können Sie freiwillig einen KI-Assistenten zu unseren Leistungen nutzen. Erst beim Senden wird Ihre Frage zusammen mit dem begrenzten bisherigen Gespräch und Unternehmensinformationen an die IONOS-KI-Schnittstelle übermittelt. Die Anfrage wird von unserem Server an den IONOS-Endpunkt in Berlin gesendet. Bitte geben Sie keine vertraulichen Informationen ein. Für den Gesprächskontext werden bis zu sechs Nachrichten in der serverseitigen PHP-Sitzung gehalten. Über „Neues Gespräch“ können Sie diese Historie entfernen; nach 30 Minuten ohne Aktivität wird sie beim nächsten Aufruf verworfen. Technische Sitzungsdateien werden im Rahmen der Serverbereinigung gelöscht. Zur Absicherung werden Sitzungscookies, eine lokale ALTCHA-Prüfung und zeitlich begrenzte Anfragezähler mit pseudonymisiertem IP-Bezug verwendet. KI-Antworten können Fehler enthalten; verbindliche Auskünfte erhalten Sie persönlich bei uns.

Barrierefreiheit

Sie können diese Website mit der Tastatur und mit einem Screenreader nutzen.

Zum Vorlesen können Sie den Screenreader Ihres Geräts oder die Vorlesefunktion Ihres Browsers verwenden. Über Überschriften und Seitenbereiche lässt sich gezielt durch die Inhalte navigieren.

Direkter Kontakt: nachricht@mol.ruhr.

Leseansicht

Zum Vorlesen wird eine lokal installierte Browserstimme verwendet, sofern verfügbar. Ihre Formulareingaben werden nicht übernommen.